kế tập

Friendly

The Vietnamese word "kế tập" means "to succeed" or "to inherit (a title or position)." It is often used in contexts where someone takes over a role, title, or position from someone else, usually within a family, organization, or institution.

Basic Usage

• Meaning: To take over a title or position, often in a formal or traditional context.
• Example:
  • "Ông ấy sẽ kế tập vị trí giám đốc công ty sau khi cha ông nghỉ hưu."
  • (He will succeed to the position of company director after his father retires.)

Advanced Usage

In more advanced contexts, "kế tập" can also refer to the idea of carrying on a legacy or tradition, not just in terms of formal titles but also in terms of values, practices, or cultural significance.

Word Variants

• Kế thừa: This is another term that can be used interchangeably with "kế tập." It means "to inherit" and is often used in a broader sense, including assets or rights.
• Kế vị: This term specifically refers to succeeding to a throne or a royal title.

Different Meanings

While "kế tập" mainly refers to succeeding in a title, it can also imply continuity or the act of carrying forward something significant from the past, such as responsibilities or traditions.

Synonyms

• Kế thừa: Inherit
• Tiếp nhận: Accept or take over
• Thừa kế: Inherit (usually used in the context of property or assets)

Summary

In summary, "kế tập" is a term used when someone takes over a position or title, often in a formal context. It is related to the concepts of inheritance and legacy and can be used in various contexts, from corporate positions to cultural traditions.

Academic

1. Succeed (to a title)